Revisión tras un relanzamiento: qué queda del sitio antiguo
La revisión de relanzamiento lee el texto de tu sitio nuevo y señala pasajes que ya no coinciden con el calendario: años arrastrados, ofertas caducadas, eventos pasados y anuncios de cosas que ya ocurrieron. Solo tienes que introducir la dirección; el resultado aparece al momento. Es más útil de dos a cuatro semanas después del lanzamiento.
Dale una última pasada al sitio nuevo
Introduce tu dirección — DustOff señala lo que sigue atascado en la versión anterior.
Sin cuenta, sin tarjeta. Tarda un minuto.
So geht es
- 1Introduce la dirección del sitio nuevo. Sin accesos, sin configuración — basta con la dirección.
- 2Déjanos mirar. DustOff lee las páginas principales y las compara con la fecha de hoy.
- 3Repasa la lista. Cada pasaje llega con un fragmento para que lo encuentres al momento.
Para qué sirve esta revisión
Tras un relanzamiento, todos revisan el aspecto visual. Las palabras pasan desapercibidas — y con un diseño nuevo pueden incluso parecer más recientes de lo que realmente son.
Esta revisión solo mira el contenido: ¿lo que está escrito sigue siendo cierto hoy?
- Años en el pie de página y en las páginas legales.
- Ofertas y descuentos que quedaron de antes del cambio.
- Fechas que ya pasaron hace tiempo.
- Anuncios redactados en futuro sobre algo que ya ocurrió.
El momento adecuado para hacerla
Justo después del lanzamiento, la atención se centra en redirecciones y formularios. El mejor momento para una revisión de contenido es de dos a cuatro semanas después — cuando ya pasó la prisa técnica y la lista de pendientes se mantiene corta.
Lo que queda fuera a propósito
Redirecciones, tiempo de carga, enlaces rotos e infraestructura quedan fuera. Ya existen buenas herramientas específicas para eso. Esta revisión responde solo a una pregunta: ¿el texto sigue siendo cierto?
Por qué los restos sobreviven tan fácilmente a un relanzamiento
Las migraciones copian contenido por sección, no por significado. Un bloque de oferta pasa entero, con fecha de fin incluida, porque nadie revisa la frase en sí durante el traslado — solo si se ve bien en el diseño nuevo.
Häufige Fragen
- ¿Cuándo debería revisar el contenido tras un relanzamiento?
- De dos a cuatro semanas después del lanzamiento. Antes, el trabajo técnico acapara toda la atención; después, se pierde de vista.
- ¿Necesito acceso a mi sistema?
- No. Basta con la dirección del sitio web; solo se lee lo que es visible públicamente.
- ¿La revisión también cubre las redirecciones?
- No, eso es una cuestión técnica. DustOff solo mira si el contenido en sí sigue siendo correcto.
- ¿Y si mi sitio nuevo reutilizó el texto antiguo a propósito?
- No hay problema. Cualquier aviso intencionado se puede silenciar de forma permanente con un clic.