Stale Content (veralteter Inhalt)
Stale Content bezeichnet Inhalte, die technisch fehlerfrei erreichbar, inhaltlich aber überholt sind: abgelaufene Aktionen, vergangene Termine, alte Jahreszahlen, Ankündigungen von etwas längst Geschehenem. Solche Stellen erzeugen keinen Fehler und erscheinen in keiner technischen Prüfung — sie fallen nur Menschen auf, die den Text lesen.
Verstaubte Stellen sichtbar machen
Trag deine Adresse ein und sieh, welche Textstellen aus der Zeit gefallen sind.
Kein Konto, keine Kreditkarte. Dauert eine Minute.
Beispiele
Typische Fälle, die auf fast jeder älteren Website vorkommen:
- „Unser Weihnachtsangebot“ — im Februar noch sichtbar
- „Neu ab Mai 2024“ — zwei Jahre später unverändert
- „© 2023“ im Fußbereich
- Ein Veranstaltungshinweis mit Datum in der Vergangenheit
- Eine Teamseite mit Personen, die das Unternehmen verlassen haben
Typische Beispiele
Diese Fälle machen den Großteil aus:
- Aktion mit abgelaufenem Datum, die noch beworben wird.
- Veranstaltung, die vorbei ist und weiter oben steht.
- Preis, den es so nicht mehr gibt.
- Ansprechpartner, der nicht mehr im Betrieb ist.
- Jahreszahl im Fußbereich, die zwei Jahre zurückliegt.
Warum es teuer ist
Veralteter Inhalt kostet nicht dadurch Geld, dass er da ist, sondern dadurch, was Besucher daraus schließen: Wenn das Angebot von 2024 noch steht, stimmt vielleicht auch der Preis nicht — und die Anfrage bleibt aus, ohne dass jemand nachfragt.
Abgrenzung zum toten Link
Ein toter Link führt ins Leere und ist maschinell leicht zu finden. Stale Content steht auf einer funktionierenden Seite — die Prüfung muss den Text verstehen, nicht den Statuscode.
Häufige Fragen
- Wie findet man Stale Content?
- Durch Lesen mit Blick auf Datumsbezüge oder durch eine Prüfung, die Texte inhaltlich mit dem heutigen Datum abgleicht.
- Ab wann gilt ein Inhalt als veraltet?
- Sobald eine Angabe nicht mehr zutrifft — unabhängig vom Alter der Seite. Ein zehn Jahre alter Text kann korrekt sein, ein Angebot von letzter Woche falsch.